{De courts instants}

souvent il arrive quand tu es a la pousuite de ce que tu veux
que tu n'aprécie pas ce que tu as déjà
par exemple moi je vis ma liberté
mais quelqun d autre meurt pour défendre la sienne

ton visage qui se pose sur le mien
c'est normal qu'il soit dans ma vie
mais si il n y était pas quelle serait ma vie?

tant que tu es là
mes yeux posés sur toi
qui se perdent la où commence ton abandon
ce ne sont que de courts instants, pas des certitudes et je pense que
le miracle est que tu sois ici avec moi

souvent il arrive en cherchant je ne sais quoi
qu'on perde ce qu'on a déjà
maintenant ne veux que ce que j'ai déjà
je m'en rends compte quand tu t'éloignes un peu
je m'en rends compte quand tu t'éloignes un peu

jusqu'à ce que tu sois là
tes yeux posés sur moi qui se perdent
là où commence mon abandon
ce sont de courts instants mais cette nuit je pense que
le miracle est que tu sois là

tant que tu es là mes yeux posés sur toi
qui guettent ton laisser aller tout doucement
ce sont de courts instants à arrêter quand tu le veux
pour voler au temps de courts instants de nous

{Traduction réalisée par Jejine-LaRomaine}