| Linkin Park Faint lyrics translation |
|
|
| Original language : |
Anglais |
Initial lyrics  |
Faint lyrics |
| Added on : |
29/12/2007 at 06:16:59 |
Pintable format : |
Display |
| Contributor(s) : |
Added by misscaro
|
Single visitors : |
1 today
6 this week |
|
The biggest RINGTONES choice !
 |
|
|
|
|
DownloadLinkin Park MP3  |
|
DownloadFaint MP3  |
|
|
{FAIBLE}
Je suis fait d'un peu de solitude,
d'un peu d'indifférence.
Je suis une poignée de griefs.
Et je n'y peux rien si tout le monde voit ces cicatrices.
Je suis ce que je veux que tu désires,
ce que je veux que tu ressentes.
Mais j'ai l'impression que, quoi que je fasse,
je ne peux pas te convaincre de just croir que c'est vrai.
Alors j'abandonne.
Je te regarde me tourner le dos, comme tu le fait toujours.
Tourne la tête et fait commesi je n'existais pas.
Mais, je serais là,
parce que tu es tout ce que j'ai.
[Refrain] :
Je ne ressens plus les choses comme avant.
Ne me tourne pas le dos.
Je ne te laisserai pas m'ignorer.
Le temps ne guerira plus cette blessure.
Ne me tourne pas le dos.
Je ne te laisserai pas m'ignorer.
Je ne suis pas très sûr de moi,
je manque de confiance en moi.
Tu ne comprends pas
que je fais ce que je peux.
Mais parfois je fait nimporte quoi.
Je suis ce que tu ne veux jamais dire.
Mais je n'ai jamais douté.
J'ai l'impression que, quoi que je fasse,
je n'arrive pas à te convaincre
de m'écouter, juste une fois
Alors j'abandonne.
Je te regarde me tourner le dos, comme tu le fait toujours.
Tourne la tête et fait commesi je n'existais pas.
Mais, je serais là,
parce que tu es tout ce que j'ai.
[Refrain]
Non, écoute moi maintenant!
tu vas m'écouter!
que tu le veuille ou non, maintenant!
[Refrain]
{Traduction réalisée par juli (mwa_juli@hotmail.fr)}
|
|
|
Added by misscaro
|
See original ! |
| Vidéo Faint |
DownloadLinkin Park MP3  |
|
DownloadFaint MP3  |
|
|
Faint << download the poly ringtone |
Others formats :
mono -
MP3 |
|
|
Others formats :
mono -
MP3 |
|
|
|